Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"On se má dobře."

Překlad:He is fine.

0
před 3 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/MartinBabk

"He is good" neznamená "má se dobře"?

3
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 279

ne. to znamena 'on je dobry', respektive je tim mineno, ze je hodny. The child is good. - to dite je hodne.

0
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/KatarnaVar

He is fine - on je fajn, nebo ne? On se má dobře nemá být spíš: He feel so fine.?

2
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 279

Ne. Slovo 'fine' nema v anglictine vyznam toho, ze je nekdo prima clovek, Znamena to pouze, ze v poradku.

Aby to byl prijemny, mily clovek, tak by to muselo byt 'he is a fine person'. ale to se malo pouziva

0
Odpovědětpřed 2 roky