1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "One period lasts how much ti…

"One period lasts how much time?"

Translation:Unu periodo daŭras kiom da tempo?

June 15, 2015

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Eldecee

"Unu periodo daŭras kiom da tempo?" laŭ mi ne taŭgas, ĉar demanda korelativo estu komence de Esperanta demanda frazo


https://www.duolingo.com/profile/johmue

Nu, tio estas la neformala lingvaĵo. Ankaŭ la origina frazo en la angla laŭ mi estas gramatike malĝusta, pro la sama kialo.

En la neformala interparolado tia sinsekvo de la frazparto estas kutima kaj akceptebla.


[deactivated user]

    Yes, the original English sounds unnatural. "How long does one period last?" or "How long is one period?" seem better

    Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.