1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "Eu vou lembrar aquele som."

"Eu vou lembrar aquele som."

Translation:I am going to remember that sound.

October 5, 2013

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/hazujh

Native speaker here. Although this sentence is grammatically correct, one will seldom hear or even read "lembrar aquele som" in comparison with "lembrar Daquele som". The second sounds a lot more genuine than the first (:


https://www.duolingo.com/profile/Danmoller

Adding.

Althoug "lembrar daquele som" sounds ok and can be said in everyday life, grammar demands either:

  • lembrar aquele som
  • lembrar-me daquele som
Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.