Learning foreign language be like...
So me haha
My first language is English (not exactly technically but...) and my second language is Bengali. Where I live, most everybody speaks Bengali. Even if I take English for my second language, the people I speak to all know English. And if I speak to people who don't know English, using English phrases (that come most naturally), they think I'm showing off, even though I'm not.
My fourth language? Yeah, that's the third picture there.