"To dítě si hraje se členy."

Překlad: The child plays with the members.

[Babkov85]

proc nelze misto members articles?

[Nemesis_NaR]

Nevím nakolik si děti hrávají s gramatickými členy :-)

[Babkov85]

Pokud bych mela na mysli cleny rodiny, tak bych v zivote cesky nerekla "se cleny" (tak mozna nejakeho svazu) ale "s rodinnymi cleny". Ve skole by si mohlo hrat s gramatickymi cleny pri vyuce anglictiny, ne? :)

[Nemesis_NaR]

Uznávám, že to je divná věta. Zeptám se kolegů, či by bylo možné ji nahradit.