1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Ces simples mots sont tellem…

"Ces simples mots sont tellement importants."

Tradução:Essas simples palavras são tão importantes.

June 17, 2015

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/ErmesLucas

Parece-me que falta um ponto de exclamação no final da frase. "Tellement" sem o ponto de exclamação me parece que deveria ser traduzido por "muito".


https://www.duolingo.com/profile/JoseA.Rodr6

Eu concordo com isso. Tradução não é simplesmente fazer equivalência de palavras.


https://www.duolingo.com/profile/naydehenni

são muito importantes..Poderia ser aceito Nayde


https://www.duolingo.com/profile/dZDIWnJ6

essas simples palavras são tão importantes!

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.