Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ich hoffe nicht."

Übersetzung:I hope not.

Vor 3 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/kirula
kirula
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 6

Muss man hier nicht sein: I do not hope?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Ohrenhofer

Ich würds mir so erklären: Mit "I don't hope" hofft man nicht und will dadurch zum Ausdruck bringen, dass man keine Hoffnung hat "I hope not" drückt das nicht aus. Es beschreibt eher die Erwartung auf eine Situation - Man will nicht, dass sie eintritt oder nicht

Lieg ich da falsch?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/the-grinch

Julia

stell' dir ein Gespräch vor! Eine Person sagt : "Morgen soll es regnen"
Die andere Person antwortet " ich hoffe nicht "

Vor 2 Jahren