- Foro >
- Tema: English >
- "Am I under arrest?"
46 comentarios
estoy arrestado es lo mismo que estar bajo arresto, expresión que, por otra parte no se utiliza en España, pero ese un problema que ya vengo detectando aquí, se enseña y usa el español de latinoamerica por eso hay veces que marcan respuestas erroneas que realmente no lo son para los españoles y al contrario dan por buenas expresiones que nunca usariamos.
[usuario desactivado]
Estar bajo arresto y estar arrestado es lo mismo: simple cuestión de preferencia local o de estilo.
LeonelArev3
123
Porque
Am I under arrest
para mi Deberia ser:
I am under arrest
Que alguien me lo explique.