Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"The man is still afraid of the dark."

Překlad:Muž se stále bojí tmy.

před 3 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/Bery022

šlo by "se obává"?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Ano, obává se přijímáme.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/arturmolnar

ten muž má stále obavu ze tmy, nepřijato hmm :-)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 20

Mit obavu a obavat se je ale gramaticky rozdilna veta. A jako takova ma vlastni protejsek v tom druhem jazyku.

The man still has fear of the dark.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/SamuelHlou

Prosím o přidání noci

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 20

Noc je ale 'night'. On se boji tmy. Takze v prave poledne, kdy noc neni nechce vejit do tmave mistnosti. Napriklad. Pomerne rozdil

před 1 rokem