"Det er ei ku." is accepted. We've had some reports that Duolingo marks answers with "ei" as a typo recently, even when it is one of the accepted answers in the course.

You're right that you can use either "ei" or "en" for "ku".