"Ви ідете на площу?"

Translation: Are you going to the square?

[alex_tv80]

And what does mean "майдан"? (It is not about politics!)

[Vinnfred]

It's basically the same as площа, but площа is now standard and usage of майдан is restricted. But "playground" is дитячий майданчик and "construction site" is будівельний майдан (маданчик)

[alex_tv80]

Oh! I did know this. Thank you.

[Vinnfred]

Basically you use майданчик where in Russian it would be площадка

[ShaunDwyer4]

How is майдан restricted? Is it specific to a large city square used for certain things? My country doesn’t really have squares like Europe.

[Anna349203]

this question is an example of the cartoons obscuring the answers FYI for moderators.

[bright_flash]

Йдете would be the preferred form here