What do you say for a former wife (or husband) that isn't an ex, but actually deceased?
The following are each a bit different in meaning:
His former wife that is his ex.
His former wife that was his ex and now deceased.
His former, now deceased, wife.