"Your man is the average man."

訳:あなたの夫は平均的な男性です。

3年前

3コメント


https://www.duolingo.com/lisagas2015

husband でなく敢えて man を使うのはどのような状況を想定しているのでしょうか

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

husband を使う場合に比べてくだけた表現です。また結婚相手だけでなく「彼氏」であるとか「いい人」という意味合いにもなり得ます。

3年前

https://www.duolingo.com/lisagas2015

ありがとうございます!

3年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。