Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Il mio piede!"

Traduzione:My foot!

3 anni fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/MsVaqueros

Nota: My foot! è un idiom inglese corrispondente al nostro italiano Un corno!

3 anni fa

https://www.duolingo.com/TheGandalf
TheGandalf
  • 24
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Ah. Parlo inglese e non ho saputo "un corno!". Nota che c'è una forma più rude: "My ass!".

3 anni fa

https://www.duolingo.com/MsVaqueros

Ho scoperto questo idiom con John Peter Sloan. Ovviamente la versione rude non era citata nel libro, ma può tornare utile :)

3 anni fa