"The students' trees are green."

Traduzione: Gli alberi degli studenti sono verdi.

[N3M019]

Ciao, qualcuno mi spiega la forma del genitivo sassone?
al singolare sarebbe student's trees e al plurale students' trees?

[Friends96]

Sì, è come hai detto tu. Ai nomi plurali terminanti in s, come students in questo caso, si aggiunge solo l'apostrofo, quindi : The students' trees. Ai nomi plurali non terminanti in s, tipo children, si costruisce normalmente : " The children's trees"

[FrancescoN41]

Concordo ma resta un dubbio come si capisce dall'audio se sono gli alberi dello studente oppure gli alberi degli studenti ?

[N3M019]

bella domanda

[cavally]

trees: "alberi" ma perché non "piante"?

[mammona]

perché così ci complicano la vita .........................

[lupastro.51]

forse la domanda era" the trees students are green"

[lupastro.51]

forse la domanda era" the trees students are green"

[Lukejungle]

Ma che senso ha sta frase? Gli alberi degli studenti sono verdi..mah..