Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"De rien, salut !"

Traduction :Prego, ciao !

il y a 3 ans

16 commentaires


https://www.duolingo.com/LotfiJebah

Je crois que le mot "ciao" a aussi le sens de au revoir n est ce pas?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Oui, c'est le sens le plus évident.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Inlucia
Inlucia
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5

comment peut-on utiliser cette phrase en conversation? est-ce que un phrase utilise seulement pour la vocabulaire? (desole pour mon francais, ma langue premier est anglais :/)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Doleri
Doleri
  • 25
  • 16
  • 106

On peut aussi l'utiliser dans une conversation je pense. Tu as donné un renseignement a quelqu'un, qui te remercie en s'en allant parce qu'il est pressé : "Merci pour l'information, à plus ! _De rien, salut!" Mais ça reste vraiment spécifique à un contexte en particulier. ^^

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Miki_Ridiry

Le seul intérêt de cette phrase est le vocabulaire, effectivement.


The only interest of this sentence is vocabulary, indeed.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

C'est le cas de la plupart des phrases. Quand tu auras accès aux phrases compliquées, il y a peu de chance que tu puisses réutiliser chacune d'elle dans la vraie vie.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Beaucoup de phrases sont utilisées seulement pour le vocabulaire, et voir si arrive à donner la phrase qu'il te demande. Duolingo n'est pas supposé te fournir des phrases que tu apprends par cœur, et que tu réutilises.

Si tu rencontres quelqu'un qui te dit merci juste avant de partir, ou que tu aies à partir, tu dis "De rien, salut".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Fione5

Que veut dire "salve" ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/alayo46

Salve= salut, au revoir. Un peu comme Ciao= salut, à plus...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Sabrina541234

Je suis désolé mais sur les réponses que nous propose le site il n'y a pas Ciao !

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Il ne faut pas confondre les indices et les réponses. Ce ne sont que des indices, nulle part on te dit que si ce n'est pas proposé en indice, ce n'est pas bon.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PascalMICHEL

au revoir c'est aussi arrivederci, non?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/alayo46

Oui

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Mais arrivederci est plus "au revoir", et moins familier comme "salut".

La traduction la plus fidèle de arrivederci, c'est au revoir.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/AlinorVand

c'est se que je coche et il me dit que c'est faut ...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Maryse652321

la réponse est : di niente ciao !

il y a 11 mois