O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"A versão da polícia é completamente diferente."

Tradução:La versión de la policía es completamente diferente.

3 anos atrás

6 Comentários


https://www.duolingo.com/JaneCunha.

In caso, qual a diferença entre DIFERENTE e DISTINTA? Em outras frases a palavra "distinta", por exemplo: "Somos mujeres distintas" e por outra tradução trazida pelo Duo podia se fazer substituir por diferente. Qual o motivo de não aceitar a tradução :"a versão da polícia é completamente distinta"?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/TarsoVoltian

sempre é

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/bruna22binho

Esa também é minha dúvida

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/rafaella.c13

A minha também

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Pinheiro1981

Sou mais a versão da polícia! Kkkkk

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/LuizMiguel503867

CSI Nova York

1 ano atrás