1. Forum
  2. >
  3. Topic: Irish
  4. >
  5. "Tagaimid ar an tríú lá de Mh…

"Tagaimid ar an tríú de Mhárta."

Translation:We come on the third day of March.

June 21, 2015

6 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/Ballygawley

A summary on numbers, including ordinals below:

http://nualeargais.ie/gnag/zahl1.htm

June 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ciaratiara

Too cool. Today is the 3rd day of March! I am buying a lottery ticket. :)

March 3, 2016

https://www.duolingo.com/profile/B-mhongoadh

is this good Irish? In English (Ireland) this would be understood as 'we will come on 3/3', I understood we would always use the future tense in Irish?

December 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/torowan

I have to understand this as implying "(every year) I come on the third of March". Otherwise it would have to be past or future.

October 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Gregory743155

What if today is the 3rd March, in the story?!

April 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/tychobrail

Is “We come on the third of March” incorrect? It is not accepted here.

July 8, 2019
Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.