O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"O rei e sua esposa têm treze filhos."

Tradução:Le roi et sa femme ont treize enfants.

0
3 anos atrás

2 Comentários


https://www.duolingo.com/CamiloRafa
CamiloRafa
  • 11
  • 10
  • 10
  • 3

Fils?

0
Responder3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Australis
Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10
  • 5

"Fils" implicaria que seriam somente meninos, enquanto "enfants" pode se referir a crianças de qualquer gênero. Entretanto numa tradução literal da frase acredito que "fils" se encaixaria também. Você pode reportar da próxima vez e ver se os moderadores acrescentam essa versão.

0
Responder3 anos atrás