1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "We have plans to produce mor…

"We have plans to produce more!"

Traduzione:Abbiamo piani per produrre di più!

October 7, 2013

9 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Mithrin

"Abbiamo i programmi per produrre di più!" non è italiano.


https://www.duolingo.com/profile/anthinoous

Mith cerca di capire almeno tu! io non ho scritto" abbiamo i programmi per produrre di più" questa è la traduzione fornita da duolingo. Io ho scritto ben altra cosa.


https://www.duolingo.com/profile/MarcoEspo85

"Pianifichiamo di produrre di più." non è corretto? A me pare di si.


https://www.duolingo.com/profile/Giovanni399676

Anche secondo me il significato è questo. I piani riguardano il fatto di aumentare la produzione e non come farlo


https://www.duolingo.com/profile/GinevraCop1

Io ho scritto "abbiamo in programma di produrre di più". Non va bene?


https://www.duolingo.com/profile/Rolando387078

Sarebbe piu' esatto dire : Abbiamo dei piani per produrre di piu'.


https://www.duolingo.com/profile/YellowStripe

Non sono italiano, bensì inglese. Ma mi sembra che a questa frase manca un "ne". Qualcuno può spiegarmi se ho ragione, per favore?

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.