Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Mon couteau ne coupe pas."

Traduction :My knife does not cut.

1
il y a 3 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/geoffrey05000

pouquoi on mes does sa corspon a quoi

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 172

Généralement en anglais, on utilise le verbe « do » comme un auxiliaire pour les phrases de négation ou les questions. La traduction sans « does » - My knife cuts not - est archaïque.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/CASHBP

"My knife don't cut" n'est pas correct?

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 172

Non, don't est la contraction de « do not ». La traduction est « does not » ou « doesn't » pour la troisième personne singulière.

2
Répondre1il y a 1 an

https://www.duolingo.com/CASHBP

Merci à toi :)

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 172

De rien

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/NashMag0990
NashMag0990
  • 13
  • 12
  • 10
  • 10
  • 9

Parce qu'ici c'est l'infinitif qu'on demande @Sarah Labbé

0
Répondreil y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Samir752

Thank you Ben

0
Répondreil y a 8 mois