1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Tener un bebe"

"Tener un bebe"

Traduction :Avoir un bébé

June 23, 2015

10 messages


https://www.duolingo.com/profile/chevere1234

fais attention aux accents! : bebé


https://www.duolingo.com/profile/Mesli.I0

tener est traduit comme tenir et avoir, alors que tenir est compté faux


https://www.duolingo.com/profile/MrJessy

tenir n'est pas accepter?


https://www.duolingo.com/profile/Anthony778533

"Avoir un enfant" pourrait être accepté


https://www.duolingo.com/profile/guyriendeau

tenir n'est pas accepter mais alors pourquoi le suggérer?? C'est con!!!


https://www.duolingo.com/profile/debaere7

Je nai pas compris du tout le mot bébé


https://www.duolingo.com/profile/rene988411

bebé prend un accent (sinon c'est un verbe)


https://www.duolingo.com/profile/MOIMARTINE

pourquoi en espagnol on traduit "bébé" par : soit bebé, soit bebe ???j'ai cru comprendre que cela s'écrivait : bebé, pour ne pas confondre avec "bebe" = il boit" ?????? Merci de m 'éclairer...


https://www.duolingo.com/profile/MOIMARTINE

bebé = bébé (en français)) bebe= il boit


https://www.duolingo.com/profile/MOIMARTINE

merci de corriger "bebe" (déjà discuté)

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.