"Manden har sild sit rugbrød."

Translation:The man has herring on his rye bread.

June 23, 2015

12 Comments


https://www.duolingo.com/reinis.zumbergs

As a Latvian, I sympathize with the man's taste.

June 23, 2015

https://www.duolingo.com/hertzum

I think most Danes do (latvia was once danish territory) :-)

December 11, 2015

https://www.duolingo.com/SuzannaWaldorff

Ingen dansker ville sige denne sætning . Prøv med : "manden har en sildemad " eller " et stykke med sild ".Rugbrød er altid underforstået. Jeres sætning lyder som : manden har sovs på sit slips.

January 29, 2016

https://www.duolingo.com/Jenny65689

rugbrød is not an easy word to say!

May 15, 2016

https://www.duolingo.com/wojo4hitz

My Danish girlfriend was laughing at me trying to say it today...but I got points for trying!

May 31, 2016

https://www.duolingo.com/65643625234

I don't even know what herring is, I don't think I can learn a new translated word here

November 15, 2016

https://www.duolingo.com/ziah16

Herring is a small fish. https://en.wikipedia.org/wiki/Herring

January 25, 2017

https://www.duolingo.com/mw1342

Yum!

April 29, 2017

https://www.duolingo.com/Antharthika

Ok no, my man as Dane loves it of course but me as LatinAmerican find it weird.

July 11, 2017

https://www.duolingo.com/maarten.va1

My fellow Dutch do precisely the same thing, :r

September 4, 2017

https://www.duolingo.com/Ti_mur

vi er det også være plads til et af verdens mest populære hoteller i nærheden af verdens førende i har Aase Lindahl har ikke været vært på programmet

September 21, 2018

https://www.duolingo.com/TreacleA

We call it sild in the UK too though?

January 29, 2019
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.