"Ce n'est pas un jouet !"
Tradução:Não é um brinquedo!
June 23, 2015
10 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
GilDuca
788
A Traição das Imagens (em francês: La trahison des images) é uma pintura do pintor surrealista belga René Magritte. O quadro significa: "Isto não é um cachimbo." Ceci n'est pas une pipe. 2015-06-30
GilDuca
788
Bonjour Capitao... « Ça » é utilizado para indicar um objeto (ou um conceito, uma ideia). Precisamos de um contexto no qual uma pessoa indica que objeto ou conceito. Mas vamos dizer assim mesmo: « Ça, ce n'est pas un jouet.»