Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/Alejandro2709

Help whit "would"

Recently I did a test, one of the questions was: what would you like to eat?

I´d a slice of pizza (my answer)

I´d like a slice of pizza (correct answer)

Can someone tell me why I must put LIKE. Thanks for the help.

Hace 3 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/LaloGomez3
LaloGomez3
  • 14
  • 11
  • 11
  • 3

La palabra "would" no tiene una traducción literal (parecido a do/does), pero modifica el tiempo del verbo.

La pregunta "What would you like to eat?" significa "¿Qué te GUSTARÍA comer?", la palabra "would" modifica la palabra "like" de "gusta" a "gustaría", de lo contrario sin el "would" seria "What do you like to eat?" (¿Qué te GUSTA comer?)

De la misma forma, tu respuesta tiene que ser igual que la pregunta

¿Qué te gustaría comer? - What would you like to eat?

Me gustaría una rebanada de pizza - I'd like a slice of pizza

Por lo mismo que la palabra 'would' no tiene traducción literal, no tendría sentido ponerla sin ningún verbo que modifique.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/viajerafeliz

Muchas gracias por tu aporte, muy clara la explicacion, yo tenia la misma duda.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Alejandro2709

Thank you very much, your explanation was very useful, now I see de logic in the use of WOULD

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/setzeh

Solo para aportar recuerda también que tambien usando love would + love ( me encantaria ) misma estructura que would + like

Hace 3 años