- Forum >
- Topic: Esperanto >
- "The fat, dirty dog slept in …
"The fat, dirty dog slept in the street."
Translation:La dika, malpura hundo dormis en la strato.
June 24, 2015
8 Comments
Should "sur" be accepted as a preposition in place of "en" here? I thought that "sur la strato" was equivalent to English's "in the street". See John C. Wells' dictionary. Also in vortaro.net, an example from Zamenhof: "oni promenas sur la strato".