"Their dog is still alive."

Překlad: Jejich pes ještě žije.

[Matus_megasus]

proč nejde
jejich pes je ještě naživu?

[MikaMyaVre]

napsala jsem 'furt' a duolingo mi to neuznalo =( =D

[borecmisak]

napsal jsem doposud, to mi neuznali a opravili na dosud

[FastLukas12345]

Taky jde:
Jejch pes pořád žije.
Ale odpoved Jejich pes ještě žije je asi lepší. :-)

[JindichLff]

Jejich pes je stale nazivu. Mi to nevzalo

[JindichLff]

Podle ceskeho ktery to pak ukaze mi to spise pripada jako. - Their dog still lives

[Mja416097]

Proč je v té větě "is"?

[kacenka9]

Je to uplne stejne jako v cestine IS ALIVE = JE NAZIVU. Kdyby tam bylo ZIJE, tak by v Aj bylo LIVES. (Cteno "livs")

[MarekKubic]

Jejich pes je stále na živu. Nepřijalo mi to ale zdá se mi to jako správný překlad.

[ChovMart]

Překlad je správný a mě to bylo uznáno jako správný překlad. Problém je v tom, že "naživu" se píše dohromady.

[RadekKedar2]

Jejich pes je příliš živý . Neuznalo mi to. Proč.?

[davidbartos2580]

JEJIH PES JE STÁLE ŽIVÝ? Neuznalo.

[tatka_]

JEJIH PES JE STÁLE ŽIVÝ? Neuznalo.

No jo a neuzná.
Slovo "jejih" neexistuje a slovo "živý" je "live".

[MonikaZiml]

Proc nemuze byt "Jejich pes je stale na zivu"?

[MartinVrba4]

Jejich pes je stale na zivu? Takto to nejde proc?

[Te08J]

Nejde Jejich pes stale žije?