"The west coast is the front side of Norway."

Translation: Vestkysten er forsiden til Norge.

[magicleap]

Why is this?:

front side of the house - forsiden AV huset

front side of Norway - forsiden TIL Norge

[alek_d]

"til" indicates belonging, "av" being part of something. Subtle difference in meaning.