"Ursos brancos!"

Tradução:Des ours blancs !

3 anos atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/JonathanSo45078

Por que preciso do "Des"???

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Australis
Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10

Porque em francês você quase sempre precisa usar um artigo, eles não os omitem como nós fazemos em português. Nesse caso usaram o artigo indefinido plural ("des ours blancs" = "(uns) ursos brancos").

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/romulofaco

Pode ser "Des blancs ours"?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/paulo901024

Talvez se fosse num verso para ajudar a rimar . mas em francês assim como em português o adjetivo ou como neste caso a cor, vem depois do substantivo. Em inglês ou alemão é o contrário.

3 anos atrás
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.