https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Ĉu vi parolas Esperanton?

Jeees! Jes, iom. Fine, mi finis la kurson en unu monato, kaj mi akiris la Oran Strigon. Esperanto ne estis tute nekonata al mi, ĉar en mia juneco mi lernis ĝin. Tamen kia diferenco studi el libro, kaj lerni per Duolingo! Nun mi ripetos kaj tiam provos evoluigi mian scion de Esperanto uzante aliaj helpiloj.

Estas granda ŝanco por disvastigi Esperanton. Unue venis la interreto, kaj nun la duolingo. Fakte, relative malmultaj homoj parolas Esperanton, sed pli kaj pli da homoj povas lerni la lingvon. Bedaŭrinde, la registaroj estos la lastaj kiu subtenos Esperantan lingvon. :((

Esperanto estas utila lingvo. Tiu demonstras la Esperanta videoj, kantoj kaj noveloj en la interreto.

Esperanto estas tre facila lingvo. Jen mia rezultoj (la anglan kurson el la hungara lingvo, la aliajn el la angla):
Angla: 2 monatoj (mi jam sciis sufiĉe bone)
Germana: 4 monatoj (mi jam lernis en mia infanaĝo)
Hispana: 3 monatoj
Franca: 5 monatoj
Esperanto: 1 monato

Esperanto estas krea lingvo. Jen kelkaj proponoj:
duolingano = who is member of the Duolingo community
duolingisto = person who is good in Duolingo
duolingestro = Luis von Ahn :-)

P.S. Mi pardonpetas pro ajna erarojn, ĉar Esperanto ne estas mia denaska lingvo. :-)

June 25, 2015

12 Comments


https://www.duolingo.com/CuriousAtanaa

Saluton. Mi vin gratulas.

Mi ne certas, sed mi pensas, ke oni devas skribi: "Esperanto ne estis tute nekonita al mi, ĉar en mia juneco mi lernis ĝin."

Mi pensas, ke vi trovus (lernu)[http://en.lernu.net/index.php] utila pro praktigi.

Bonan ŝancon!

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Dankon. "ĝi" estis evidenta eraro (accusative), me korektis. Mi kontrolis la "nekonata" vorton en vortaro, mi pensas, ke tiu estas korekta (nekonata=unknown). Mi pardonpetas, ĉar mi estas komencanto.

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/balou67

Estas (estis?) fama debato pri la malfacila elekto inter -it- kaj -at-, interesiĝantoj certe trovos artikolojn pri tio interrete.

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Dankon. "-it- aŭ -at-": Tiu estus tre interesa demando, pli poste por mi. Nun mi devas koncentri pli simplaj aĵoj :)

June 27, 2015

https://www.duolingo.com/CuriousAtanaa

Mi estas ankaŭ komencanto, sed ĉi tiu pago havas iom da informo.

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/jim3cantos

Mi me parolas bone sed mi komprenas preskaŭ ĉio ke vi scribis. Mi ankaŭ ne estas komencanto kun la linvo. Rilate al via proponoj:

Duolingisto = person who works at Duolingo or course moderators?

Duolingulo = all of us?

P.s. Keep coming discussions in Esperanto to force ourselves to think in the language

Pli da diskutoj en esperanto pri plipensi en esperanto? (Estas bona traduko?)

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Dankon.
"Duolingulo" estas tre bona vorto, sed mi pensas tiu prefere signifas: "each individual in the Duolingo community", tiu estas pli bona ol "Duolingisto" (ulo=guy)
"Duolingisto": Ĉi tiu signifus "member of the Duolingo community" (ekz. muzikisto=musician, poŝtisto=postal worker, ktp. Vidu ĉi tie!
Via frazo estas tro malsimple al mi, sed estas certa, ke ne "Estas bona traduko?" tamen "Ĉu estas bona traduko?"

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/balou67

Mi proponas (sed certe ekzistas aliaj bonaj manieroj) : "Daŭrigu diskutojn en Esperanto, por devigi nin pensi en la lingvo."

(Rimarku la du -ig-. Estas tre ofte uzata sufikso.)

Sukceson al ĉiuj por viaj plulernado kaj progresado :)

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Bone.

June 28, 2015

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Thank you for your comments and upvotes. I'm going to report on my Esperanto improvement in some months :)

June 28, 2015

https://www.duolingo.com/sqdcn

Pli bone ne angla, cu ne? :-)

June 29, 2015

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

I suppose you wanted to write: "Esperanto estas pli bona, ol la angle, ĉu ne?" :) I like both languages, i.e. mi ŝatas ambaŭ lingvojn.

June 30, 2015
Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.