Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"彼女には論点がない。"

訳:She has no arguments.

3年前

8コメント


https://www.duolingo.com/akaiket
akaiket
  • 25
  • 1173

duolingoの別問題でissues を論点としていましたが、ここでは使えませんか?

3年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1009

do(es) not have と have(has) no の違いについてyahoo質問で面白い解答を見つけました。

http://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1032572280

全く無い場合は have(has) no, 有るのか無いのかと聞かれたら無いと言う位の場合は do(es) not have が適切の様です。 ある程度数量があるものについてはhave(has) no, そうでない場合については do(es) not haveを使うのが適切なようです。で、arguments と複数形なので have(has) no が適切なのではと思います。

1年前

https://www.duolingo.com/west44232016

とてもためになるお話でした。have know とdo not have の違いがよく分かりました。どうも有難うございました<(_ _)>

1年前

https://www.duolingo.com/1i26

この論点argumentsは単数形でも良いのではないですか?

3年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1559

「全くない」を意味するnoに続く名詞の、単数/複数には使い分けのルールがあります。

1 単数形にする場合

(A) いた・あったとしても高々1つの場合 例えば She has no husband など。(一妻多夫制まで想定するなら話は別ですが)

(B) 「そんなものは存在しない」を強調する場合 例えば No one is perfect 「完璧な人間なんていやしない」

2 複数形にする場合

複数いても・あってもおかしくないものが、たまたま全くない場合 例えば He has no balls 「彼女はボールは持っていない」など。(一人で複数のボールを所有している、ということは十分あり得るので)

この問題に立ち返ると、論点 argument が複数存在することは十分想定されるので、複数形が適切ということになります。

3年前

https://www.duolingo.com/akaiket
akaiket
  • 25
  • 1173

she does not have arguments. では論点がないにはなりませんか。

2年前

https://www.duolingo.com/west44232016

She doesn't have arguments. ではいけないでしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/one-year

She has no argument. も正解。

7ヶ月前