"She is asking if I can fall for her."
Translation:Hun spørger om jeg kan falde for hende.
Is this in the case of falling in love for the person, or just falling in the general sense ? I feel like the former would be more like ''forelske sig'' or something anyway, like in german
Yes, it means to fall in love.