Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!
Topic: Norwegian (Bokmål)

"You do not want me to suffer."

Translation:Du vil ikke at jeg skal lide.

3 years ago

2 Comments

https://www.duolingo.com/Andreas83
Andreas83
  • 15
  • 12
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2

My initial guess is "du vil ikke at jeg lider". Is there something that requires a future word like "skal"

3 years ago
https://www.duolingo.com/matson
matson
  • 23
  • 16
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 9
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 646

I agree... Seems it would mean the same without skal

10 months ago
AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy