Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"La chimie"

Traduction :La química

il y a 3 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/GillesFren
GillesFren
  • 25
  • 23
  • 9
  • 103

comment différencier la chimie: la química de la chimiste: la química??

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/RuliRock
RuliRock
  • 18
  • 14
  • 11

Par le contexte.

"Mi novia es química"

"Voy a suspender el examen de química"

"Mi novia química me ayuda con el examen de química"

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/GillesFren
GillesFren
  • 25
  • 23
  • 9
  • 103

merci, c'est quand même bizarre: La química hace la química

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/RuliRock
RuliRock
  • 18
  • 14
  • 11

C'est meilleur de dire "La química hace química" sans "la"; et tu as raison, mais en espagnol le contexte est trés important, par exemple quand on omet le sujet ou avec les possessifs.

"Es su caballo" -- à qui est-ce?

"A las doce había hecho la comida" -- Qui? il? moi?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/GillesFren
GillesFren
  • 25
  • 23
  • 9
  • 103

que signifie "mua?"

il y a 3 ans