1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He lost his direction."

"He lost his direction."

Překlad:Ztratil směr.

June 29, 2015

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/Bery022

Proč ne ztratil jeho směr? Jako on ztratil směr někoho jiného,tedy ne svůj, ale toho jiného člověka? Takto jsem to totiž původně pochopil


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Jak ztratite smer nekoho jineho? Ja jsem byla v lese, vy jste byl doma, ale vy jste se ztratil v tom lese, diky tomu, ze ja ztratila vas smer?


https://www.duolingo.com/profile/KiaraLara

omlouvám se, ale také jsem toho názoru, že by v tom případě měla být věta bez použití his, tzn. He lost the direction.


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Nemate ale pravdu. Anglictina, narozdil od nekterych jinych jazyku s cleny, dava prednost privlastnovani pred cleny tam kde jsou z logickeho pohledu mozna obe.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.