"Je lui souhaite une bonne nuit."
Tradução:Eu lhe desejo uma boa noite.
18 Comentários
- 10
- 7
- 5
Entendo que a frase "eu desejo a ele (ou ela) uma boa noite" também está correta. Em caso negativo, os colegas poderiam me dizer por que não?
Não, é certo também! Reporte para que aceitem essa opção em uma próxima oportunidade.
- 25
- 12
- 11
- 10
- 5
- 4
So falta o duolingo lembrar que com pronone oblíquo não se pode começar uma oração no português
- 14
- 12
- 8
- 4
Na verdade não. Como o pronome oblíquo nesse caso representa um objeto indireto (eu desejo boa noite a alguém), e, portanto, deve ser 'lhe'.
o pronome "eu" obriga uma próclise, tipo que "atraindo" o lhe para trás do verbo. Gramaticalmente fica errado "eu desejo-lhe". Acho que é isso, mas nao tenho certeza
- 12
- 12
- 12
- 11
Não é correto pois esta é uma frase optativa, portanto, é obrigatório o uso de próclise.
