Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"On wszystko mi powiedział."

Tłumaczenie:He has told me everything.

3 lata temu

11 komentarzy


https://www.duolingo.com/Daneczka1

Czemu nie moze byc zamiast everything" all"?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/smaczus
smaczus
  • 14
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 4
  • 3

pooglądaj jakieś seriale to sie przekonasz, po prostu to wiesz kiedy jakieś słowo pasuje a kiedy nie, ale musisz język czuć.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/gosh45

Jak to jest? Odpowiadam "He told me everything" i mi zalicza, a przeciez to nie jest ten czas?

3 miesiące temu

https://www.duolingo.com/Henryk7
Henryk7
  • 25
  • 18
  • 16
  • 3

czy tłumaczenie "He said me everything" jest błędne?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 23
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6

Zwykle my "say something" a "tell somebody something"

"He said he was leaving me"

"He told me he was leaving me"

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Henryk7
Henryk7
  • 25
  • 18
  • 16
  • 3

dzieki za informację, Lingocik jako nagroda :-)

2 lata temu

https://www.duolingo.com/smaczus
smaczus
  • 14
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 4
  • 3

tak

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Henryk7
Henryk7
  • 25
  • 18
  • 16
  • 3

Dzięki.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/arturadam

A - He has everything told me - dlaczego jest źle

2 lata temu

https://www.duolingo.com/belforda

Wydaje mi się,że chodzi o niewłaściwą budowę zdania.Właściwa budowa:PODMIOT + OPERATOR(w tym wypadku have) + CZASOWNIK(III forma )+ RESZTA ZDANIA ,czyli "He has told me everything"

2 lata temu

https://www.duolingo.com/8KAITO8
8KAITO8
  • 23
  • 14
  • 12
  • 12
  • 67

Zgadza się. Niewłaściwa budowa zdania ;)

2 lata temu