'What are we to say' was not acepted. Reported.
And rightly so. "What are we to say" is "Was sollen wir sagen", not "was werden wir sagen".
What are we gonna say not accepted. Repooorted
"gonna" is not standard written English.
before i had read these comments, i made the same conclusion: "what are we to say" should be acceptable
It is not acceptable, since the meaning is different.
i beg to differ. in english, it could be understood as either
what will we tell? Was not accepted