Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Muy bien, vamos a continuar."

Traduction :Très bien, nous allons continuer.

il y a 3 ans

10 commentaires


https://www.duolingo.com/annemassicotte

Pourquoi pas : Très bien, allons continuer ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/brunopages30

Parceque dans votre proposition il s'agit de l'impératif et il me semble que cela se dirait "Vayamos a continuar"

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/annemassicotte

Très bien, merci ! Par contre, on m'a dit que « vayamos » était rarement utilisé...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/brunopages30

En tous cas, c'est ce que donne mon "ami" Bescherelle... C'est vrai toutefois que "Vamos" semble être utilisé comme un impératif - Vamos a la playa!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/boot2
boot2
  • 25
  • 24
  • 11
  • 9

C´est pourquoi j´ai mis´continuons´=pas accepte

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ookamishi
ookamishi
  • 25
  • 23
  • 21
  • 17
  • 15
  • 13
  • 11
  • 11
  • 4

Très bien, allons continuer .... devrait être accepter car c'est parfaitement correct en français. et il est vrai que vayamos est très rarement utilisé.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/JEAN-P5

je pense que : allons continuer devrait être accepté. Ça se dit bien en français.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/mgaristova
mgaristova
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 15
  • 14
  • 428

Est-ce que "seguir" serait admissible ici (au lieu de "continuar") ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/E.10
E.10
  • 22
  • 22
  • 9

Vamos peut être un impératif!

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/Zyurs
Zyurs
  • 16
  • 13

J'ai mis "Très bien, nous continuerons" et il me l'a compté faux. Quel est le problème ?

il y a 7 mois