1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Do you have my address?"

"Do you have my address?"

Переклад:У вас є моя адреса?

July 2, 2015

32 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Kholoshka

Ви серйозно? Помилка у тому, що я замість "у" написала "в"?


https://www.duolingo.com/profile/Vadym_Klymenko

"В" вживається перед голосними, "У" перед приголосними. Між словами, які закінчуються і починаються голосною і приголосною можна вживати обидва варіанти


https://www.duolingo.com/profile/NemoRW

не конче


https://www.duolingo.com/profile/dfkutc

ми що тут вивчаємо українську чи англійську?!


https://www.duolingo.com/profile/Mykola5

Не завадить і українську мову освіжити.


https://www.duolingo.com/profile/600r

І те, і те! А ви, що хотіли?!


https://www.duolingo.com/profile/olsydor

Пропущена буква "є" у варіантах відповіді


https://www.duolingo.com/profile/filippinka

Тут пропущена частина мови- дієслово "Є"!!!


https://www.duolingo.com/profile/AllaGolova

Це смішно рахувати за помилку "в" замість "у"!!!


https://www.duolingo.com/profile/Rocksolana3

аналогічно з буквою "у"-"в". Це смішно


https://www.duolingo.com/profile/Anatolii358543

Чому помилка "в" зміст той же. В мовленні вживаються обидва варіанти.


https://www.duolingo.com/profile/AkaRock

в мене та ж проблема. У та В.. сказилися...


https://www.duolingo.com/profile/semta74

"у тебе є моя адреса" - що не так з моєю відповіддю???


https://www.duolingo.com/profile/inna165211

Ви пропонуєте відповідь: У вас моя адреса? То це ж неправильно! Правильний переклад має бути : ви маєте мою адресу?


https://www.duolingo.com/profile/MichaelPrytysk

"в" замість "у" не помилка!!


https://www.duolingo.com/profile/SanyaDes

Я б взагалі відповів Ти маєш мою адресу?


https://www.duolingo.com/profile/Yurassik777

Do you have my adress? - пропущена літера d, МАЙЖЕ вірно, а не не вірне слово!!!!


https://www.duolingo.com/profile/lyuban4yk

Народ, учіть українську мову. На початку речення перед приголосною грамотні люди вживають У. Крапка.


https://www.duolingo.com/profile/Volodymyr507891

Вивчайте, ане вчіть. Вчити можна інших людей чому-небудь.


https://www.duolingo.com/profile/dfkutc

ми тут вчимо англійську а не українську?! Хіба не так?!


https://www.duolingo.com/profile/lyuban4yk

Як Ви можете братись вчити іноземну мову, якщо не спроможні вивчити рідну? Як Ви будете грамотно вживати англійську, якщо не вважаєте за необхідне грамотно спілкуватися українською? Так само безграмотно?


https://www.duolingo.com/profile/dfkutc

якась маячня!


https://www.duolingo.com/profile/ArtemButor1

Навіщо тут have , чому переклад не у вас є моя адреса?


https://www.duolingo.com/profile/Kaminari_Okami

"You have" перекладається, у тому числі, і як "у вас/тебе є", а не лише як "Ви/ти маєте/маєш"


https://www.duolingo.com/profile/Kob_Mat

Ти маєш "м̶і̶й̶ ̶а̶д̶р̶е̶с̶" - мою адресу?! Та врешті решт, що за неподобство!


https://www.duolingo.com/profile/a3wZ10

Ви маєте мою адресу?"-це теж правильна відповідь.Будь ласка внесіть і цей варіант у відповіді


https://www.duolingo.com/profile/skyllife

"в" замість "у", це помилка?


[заблокований користувач]

    чому не правильно? Адже "you" перекладається як "ти" і як "ви"!


    https://www.duolingo.com/profile/MariiaNoso

    "У тебе є моя адреса" - чому такий варіант не правильний?


    https://www.duolingo.com/profile/4aiU3

    В замість У


    https://www.duolingo.com/profile/uuqM4

    чому не можна писати "у вас є мій адрес"


    https://www.duolingo.com/profile/shkrjab

    Тому, що "àдрес" російською, а українською "адрèса"

    Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.