"Desetiletí a roky"

Překlad: Decades and years

[Kernun]

Ahoj procpak mi to neuznalo preklad decade and years?

[Nemesis_NaR]

"A decade and years" by mělo být ok

[ali940239]

Proč zde nejsou členy?

[tatka_]

U množného čísla není člen nutný, navíc zde jde o všeobecné zdělení.

[vakl3]

mam stejny problem neuznano "decade and years"

[jgstcd]

S clenem nebo bez? "A decade and years" vidim mezi vedlejsimi preklady.

[Simona988150]

Ptám se proč decade není uznáno. Z věty není zřejmé jednotné či množné číslo!

[tatka_]

Už je to tady dvakrát napsáno, ale pro vás to napíši potřetí. "decade" je uznáváno, ovšem musí být před tím člen a hlašte prosím celou větu. Pokud máte printscreen chyby, dejte ho zde k nahlédnutí a můžeme zjistit v čem byla chyba. Pokud printscreen chyby nemáte, zkuste jej udělat příště a určitě vám pak někdo pomůže.