1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "How will I receive the infor…

"How will I receive the information?"

Traducción:¿Cómo recibiré la información?

July 3, 2015

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/lauraypablo600

Mi respuesta fue correcta, sin embargo, tengo una duda, si hubiese traducido esta oración de esta manera "¿Cómo voy a recibir la información?" ¿seria correcta? Si alguien me saca la duda se lo agradecería mucho. saludos :)


https://www.duolingo.com/profile/Babella

En mi opinión, sería lo mismo, simplemente dicho de otra forma. Literalmente no, porque el "voy" se traduciría con el "go" y te quedaría: "How am I going to receive the information?".


https://www.duolingo.com/profile/lauraypablo600

muchisimas gracias por despejar mis dudas :)


https://www.duolingo.com/profile/MariaRoble856460

Mi respuesta es igual al modelo por que no me la cuentan maria esto me fustra


https://www.duolingo.com/profile/MariaRoble856460

Compare mi respuesta esta correcta maria


https://www.duolingo.com/profile/MariaRoble856460

Esto que me estan haciendo parece una burla,escribo la respuesta correcta y me quitan puntos. No es justo, mejor digan que duolingo ya no es gratis maria robles

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.