Did you write "He pays" and get a wrong answer? Or a right answer along with a message saying that "He is paying" is better? I don't quite understand you, because "He pays" and "He is paying" are both accepted translations, and they're both equally valid according to our settings in the course editor. Could you further specify the cause of the problem? :)