1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Je ne peux pas décider si je…

"Je ne peux pas décider si je suis heureux ou triste."

Tradução:Eu não posso decidir se eu sou feliz ou triste.

July 4, 2015

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Teresinha

"Estou feliz..." fica melhor - acho eu.


https://www.duolingo.com/profile/Bruno_Fiuza

neste caso, "eu não consigo" seria melhor tradução do que "eu não posso"


https://www.duolingo.com/profile/carteira

Frase difícil para estar na primeira unidade, duolingo!


https://www.duolingo.com/profile/PauloLins4

Pra ser, primeiro tem que estar, principalmente se não sabe se é ou não. Para ser humano, tem que estar vivo. Ok?


https://www.duolingo.com/profile/5iTolSEt

Eu não posso (ou consigo) decidir se ESTOU feliz ou triste.

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.