1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "He won the first prize."

"He won the first prize."

Переклад:Він виграв перший приз.

July 4, 2015

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/w_akula

Ну ви вже якось визначтеся перекладати "the" чи не перекладати.... :-/


https://www.duolingo.com/profile/Pavlo2109

мені здається це через те, що тут є числівник "перший"


https://www.duolingo.com/profile/Vinnfred

Мабуть в деяких реченнях "цей" звучав аж надто дивно :D


https://www.duolingo.com/profile/w_akula

Цілком згоден ) Але тут уже зводиться до вгадування "а як же тут їм захотілося?" ((( Ну дійсно, є безліч дуже дивних речень, де без перекладу "цей" видає помилку, а тут раптом помилка з перекладом.... ) Добре, що "це" не головне в житті )))


https://www.duolingo.com/profile/Alex392704

Взагалі-то приз не виграють,а отримують

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати