Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"My father is not very old."

Traduzione:Mio padre non è vecchissimo.

4 anni fa

7 commenti


https://www.duolingo.com/AndreaCiufo

Non si potrebbe tradurre mio padre non è troppo anziano?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Alessandro949007

quoto

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Wonto

"Mio padre non è molto anziano" mi sembra più corretta rispetto a vecchio...e non un errore...

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Alessandro949007

quoto

1 anno fa

https://www.duolingo.com/elyfed
elyfed
  • 25
  • 18
  • 64

Quando ci riferiamo ad una persone è più giusto usare il termine anziano, quindi dovrebbe accettare la traduzione "mio padre non è molto anziano".

4 anni fa

https://www.duolingo.com/BrunoZoldan

Anziano=old man/lady,elderlay man/lady

4 anni fa

https://www.duolingo.com/brufulfi

Secondo me riferito ad una persona va meglio anziano rispetto a vecchio

3 anni fa