1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "My answer is no."

"My answer is no."

Переклад:Моя відповідь - ні.

July 6, 2015

9 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/alk523497

Моя відповідь Є ні - так говорять українською


https://www.duolingo.com/profile/DayanaCat

Хіба не легше сказати "Моя відповідь ні"? Ваш варіант не надто звучить :)


https://www.duolingo.com/profile/nealeks

У багатьох зразках відповідей сайту присутнє "є", навіть коли можна обійтися без нього. Чи тут не той самий випадок? Особисто я відповів згідно із такими зразками. Формально відповідь правильна. Навіть якщо легше сказати без є. Тоді треба всі є викинути і замість нього ставити тире. В українській мові "є" практично не вживається.


https://www.duolingo.com/profile/VasMark1

Українська мова саме давньою традицією застосування "є" є особливою. Інколи неможливо висловитись інакше!


https://www.duolingo.com/profile/Marta92287

кому віддати лінгот ставте стрілку до верху або лайк


https://www.duolingo.com/profile/B7Iz

Без дефісу не приймає.


https://www.duolingo.com/profile/Mr.Xee

Моя відповідь - "ні"


https://www.duolingo.com/profile/yteB7

ая сказав моя відповідь є ні

Пов’язані обговорення

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати