It seems that intended is also a possible translation.
"That is not foreseen" is accepted and I think it is more memorable.
"it is not provided" marked wrong!!
i did not try but can "this is unanticipated" be acceptable.. maybe it already is. I do not know:)