- Fórum >
- Tópico: English >
- "I do not know that brand."
21 Comentários
RafaRiff
2045
Não é questão de ligar. Dependendo da situação, em inglês usaríamos "this", em português, "essa". É impossível classificar aprioristicamente o "essa" como "this" ou como "that", sem conhecer o contexto.
Ao invés de aceitar ambas, o Duolingo convencionou não aceitar "this" como "essa". Não é igual ao mundo real.