Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Cerca del puerto venden el mejor pescado."

Traducción:Vicino al porto vendono il pesce migliore.

Hace 3 años

15 comentarios


https://www.duolingo.com/Rimdus
Rimdus
  • 18
  • 17
  • 17
  • 16
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 177

¿También se podría decir "Vicino al porto vendono il migliore pesce" o no ? A quien responda, de antemano gracias.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/andreleana
andreleana
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 6

Si, lo acabo de colocar y me lo dio por bueno.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Valdazor

pues a mi me lo da erróneo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/adviteri

a mi también me la da erróneo...

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/JuanPablo565947
JuanPablo565947
  • 23
  • 21
  • 20
  • 20
  • 20
  • 12
  • 315

a mi también me lo da erroneo

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Pedritorgz

Cual es la forma correcta? Migliore antes o despues ?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/CEZARITO20

Hmm me parece que va después, ya que en otra ocasión lei un texto que decía "il modo migliore" ("el mejor modo")

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/samuel553514
samuel553514
  • 20
  • 18
  • 11
  • 2
  • 2

depende del contexto de la oración pero generalmente se pone despues.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/mperni
mperni
  • 17
  • 13
  • 5
  • 3

las ayudas dicen una cosa pero después valida otra

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Silvia145245

Pesce migliore/migliore pesce

Hace 3 semanas

https://www.duolingo.com/pacoRODRIG65295

A mi tambien me da erróneo "migliore" me dicen que es "miglior" (creo que no existe en mitaliano)

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/TomyTomaso
TomyTomaso
  • 21
  • 16
  • 13
  • 12
  • 11
  • 2
  • 357

es 'pesce migliore' (con e), o 'miglior pesce' (sin e). Puede tambien ser 'migliore pesce', pero es sonido no es muy bonito :)

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/minerayoshi
minerayoshi
  • 24
  • 18
  • 7
  • 6
  • 36

me paso lo mismo no acepto migliore y me dice que es miglior? NO RECUERDO HABER VISTO NUNCA ESA PALABRA EN ESTE CURSO, HASTA AHORA

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/SoniaBalle3

Por qué me corrigen migliore por 'miglior"? Siempre he visto que la palabra mejor se traduce como "migliore". Lo que busco es una explicación.

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/TeresaEuge2

una respuesta dice porto y la otra posto hay que leer bien

Hace 10 meses